Warehouse 13

Claudia findet Computerschädlinge im Warehouse. Sie vermutet, dass Sykes sie implantiert hat, um sich in eine verschlüsselte Datei namens "Atlas 66" zu hacken. Doch die Rätin Jane verbietet Claudia und den anderen, sich mit dieser Datei zu beschäftigen. Es gäbe bereits einen Plan, den sie allerdings nicht verrät. Natürlich halten sich Claudia, Pete und Myka nicht an das Verbot. Einer Spur in der Datei folgend, finden sie in Wyoming eine Frau, die Helena zu sein scheint. Diese Frau, eine ganz normale Lehrerin, die sich Emily Lake nennt, ist das Resultat eines Artefakts, einer römischen Münze mit einem Januskopf, mit deren Hilfe offensichtlich Helenas Wissen gespeichert werden konnte. Leider können Pete und Myka nicht verhindern, dass Sykes Männer Emily entführen...