Folgeninhalt
Ein gefährliches Nervengas hält Chuck diesmal auf Trab. Volkoff schickt den Erfinder des Gases zu einem seiner besten Kunden, um es zu verkaufen. Chuck lässt sich von seiner Mutter Mary überzeugen, den Platz von Volkoffs Kunden einzunehmen, um das Atroxium aus dem Verkehr zu ziehen. Als Chuck kurz davor ist, das Atroxium zu bekommen, steht plötzlich Mary vor ihm und schießt auf ihn. Gehört sie zu den Bösen oder spielt sie ein doppeltes Spiel? Chuck ist jedenfalls in Gefahr.
(ProSieben Fun)
Länge: ca. 45 min.