Folgeninhalt
Zane (Niall Matter) versucht beharrlich mehr über Jos (Erica Cerra) Vergangenheit herauszufinden, denn er spürt, dass etwas nicht stimmt. Durch einen Fehlalarm bei GE werden Fargo (Neil Grayston) und Zane in einer Kapsel ins All geschossen. Zane nutzt die Gelegenheit, um Fargo über Jo auszuquetschen. Doch die Situation ist ernster als zunächst gedacht, denn die Kapsel verfügt nur über begrenzte Sauerstoffzufuhr. Jack (Colin Ferguson) und seine Kollegen setzen alle Hebel in Bewegung, um die beiden aus dieser lebensbedrohlichen Situation zu retten.
(Sky)
Länge: ca. 50 min.