Folgeninhalt
Nachdem es Tara gelungen ist, die Persönlichkeit von Bryce dauerhaft zu verdrängen, will sie sich in Boston einer Behandlung bei einem renommierten Psychiater unterziehen. Auch Neil und Charmaine haben beschlossen, Kansas zu verlassen, um nach Texas zu ziehen. Neil bietet Max sogar an, den verstörten Marshall bei sich aufzunehmen. Max gefällt die Idee und er offenbart zum ersten Mal, dass er sich der anstrengenden Familiensituation kaum mehr gewachsen fühlt. Am Abend vor Taras Abreise gibt es ein großes Abschiedsessen, zu dem auch Kates neuer Freund Evan eingeladen ist. Der talentierte Hobbykoch Marshall sorgt zwar für das Menü, lässt seine Mutter jedoch deutlich spüren, dass ein Familienessen nicht all die Verletzungen vergessen machen kann, die sie ihm im Lauf der Jahre zugefügt hat. Die angespannte Stimmung entlädt sich schließlich in einem wütenden Gefühlsausbruch von Max während des Essens. Erst nach seinen offenen und ehrlichen Worten scheinen auch die anderen zu realisieren, dass sie letztlich alle im selben Boot sitzen. Ob sich an der schwierigen Situation je etwas ändern wird, bleibt eine offene Frage.
(SRF)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Cast & Crew
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 09.10.2012, Das Erste
TV-Premiere: Mo, 20.06.2011
