Folgeninhalt
Nach einem Quantensprung findet sich Sam in Roberto wieder, einem ehrgeizigen Reporter einer drittklassigen Fernsehshow. Gemeinsam mit seiner Kollegin Jani ist er den üblen Machenschaften in einer Chemiefabrik auf der Spur. Eine brandgefährliche Aufgabe, denn die Hintermänner schrecken auch vor Mord nicht zurück.
(Sky)
Länge: ca. 43 min.