Folgeninhalt
Der Richter Samuel Gates erscheint auf der Liste von Reese und Finch. Bei dem besonnenen Gesetzeshüter gehen die beiden davon aus, dass er eher Anschlagsziel als Mörder ist. Reese heftet sich an Gates' Fersen, um ihn im Ernstfall beschützen zu können. Doch dann wird der Sohn des Richters von einer osteuropäischen Gangsterbande entführt. Die Kidnapper drohen das Kind zu töten.
(ATV)
Länge: ca. 60 min.
