Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
655

Law & Order: UK

GB, 2009–

Law & Order: UK
  • 655 Fans
  • Serienwertung4 136134.33von 36 Stimmeneigene: –
505

Albtraum

(Intent)
Folgeninhalt
Das Ehepaar Lerner wird mitten in der Nacht in seinem eigenen Haus von einem unbekannten Mann erstochen. Die Detectives Brooks und Devlin tappen vollkommen im Dunkeln, denn es wurden weder Wertgegenstände aus dem Haus entwendet noch hatten Elaine und David Lerner Feinde. Als die Polizisten von Elizabeth Lerner, der Tochter der Opfer erfahren, dass ihre Eltern erst vor Kurzem umgezogen sind, vermuten Brooks und Devlin, dass es sich bei dem Doppelmord möglicherweise um einen fatalen Irrtum handelt und es der Mörder überhaupt nicht auf Elaine und David abgesehen hatte, sondern auf die Vormieterin Camilla Mallon. Diese ist kein unbeschriebenes Blatt, da sie sich wegen Betruges einige Feinde gemacht und sie sich bei ihrer Scheidung von ihrem Ex-Mann Lucas einen Großteil des gemeinsamen Vermögens unter den Nagel gerissen hat. Als die Ermittler die Videoaufnahmen einer Überwachungskamera sichten, trauen sie ihren Augen nicht: Lucas Boyd, Camillas Ex-Mann, hat kurz vor der Tat in der Nähe des Hauses der Lerners, betrunken einen Autounfall verursacht, indem er mit überhöhter Geschwindigkeit gegen eine Laterne gerast ist. Aufgrund der Tatsache, dass Lucas die Opfer nicht persönlich kannte, glauben die Ermittler zunächst an einen puren Zufall, bis die Fingerabdrücke am Bett der Lerners mit Lucas' übereinstimmen. Bei seiner Vernehmung behauptet Lucas jedoch, ab dem Unfall ein Blackout zu haben. Während Staatsanwalt Jacob Thorne Lucas wegen Mordes anklagen will, fordert dessen Anwältin Margaret Humsfiled aufgrund von Willenslosigkeit einen Freispruch...
(RTL Nitro)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 16.08.2012, 13th Street Universal
Deutsche Free-TV-Premiere: Mi, 24.09.2014, RTL Nitro
TV-Premiere: So, 07.08.2011, ITV (GB)
Letzte TV-Termine