Folgeninhalt
Während eines Flashmobs in einer Straßenbahn stirbt die Anwältin Serena Dunbrook. Ihr Körper ist aufgedunsen - wie sich herausstellt wurde sie mit einer enormen Dosis Bienengift ermordet. Nick verhört die Flashmob-Teilnehmer, darunter Doug Shellow und John Coleman. Sie verwandeln sich vor Nicks Augen in bienenähnliche Wesen. Die beiden unterstehen offenbar einer mysteriösen Auftraggeberin: Melissa Wincroft. Bevor Nick weiteres herausfindet, wird eine zweite Anwältin vergiftet.
(Puls 4)
Länge: ca. 42 min.
