CSI: Miami

Die dreiköpfige Familie Nolan verschwindet scheinbar spurlos während der üblichen Vorbereitungen zum Frühstück. Als aus ihrer Garage Wasser austritt, alarmiert ein Nachbar die Polizei. Auf der Suche nach der erwachsenen Tochter Olivia treffen Calleigh (Emily Procter), Frank (Rex Linn) und Officer Delorenzo in deren Wohnung auf einen Mann, der das Feuer auf sie eröffnet. Bei der Untersuchung des Heims der Nolans finden die Ermittler einen Backenzahn, der Olivias Freund Tom Granger (Luke Kleintank) gehört. Dieser liefert eine glaubwürdige Erklärung über einen Streit mit Olivias Vater, bei dem dieser ihm einen Boxhieb versetzte. Eric (Adam Rodriguez) und Ryan (Jonathan Togo) stossen bei einer erneuten Untersuchung des Hauses in einem Lüftungsschacht auf Spuren von Kokain. Auch hier kann Tom Granger weiterhelfen. Er erinnert sich, auf dem Hof der Nolans öfters einen Geländewagen gesehen zu haben. Als dessen Besitzer wird ein gewisser Kurt Riggins (Blake Shields) ermittelt. Dieser eröffnet das Feuer, als sich die Polizisten seinem Wohnwagen nähern, und erschiesst Franks langjährigen Kollegen Delorenzo. Nach seiner Festnahme gibt Riggins zu, Kokaindealer zu sein, dem von Andrew Nolan seit einiger Zeit das Gebiet streitig gemacht wurde. Wie kam der Familienvater an das Kokain?