Folgeninhalt
In Yellowknife wird das Benzin knapp als die Tankschiffe witterungsbedingt ausfallen. Duane, der neue Manager von Buffalo Airways, beauftragt Chuck die Electra zu aktivieren, damit die Stadt endlich mit Kraftstoff versorgt werden kann. Derweil hat Cory eine heimliche Rettungsaktion eingeleitet, nachdem von einer C-46 plötzlich jede Spur fehlt. Mikey ist in einem Kampfjet in Ottawa unterwegs.
(History)
Länge: ca. 45 min.
