Folgeninhalt
Immer wieder geraten Emma und Regina wegen Henry aneinander, denn die Bürgermeisterin wirft Henrys leiblicher Mutter vor, verantwortungslos zu sein. Emma schäumt vor Wut und das bekommt Sidney, der Reporter, der von Regina gefeuert wurde, mit. Auch er sinnt auf Rache und verbündet sich mit Emma. Gemeinsam stellen die beiden Nachforschungen an, um Storybrooke Reginas wahres Gesicht zu zeigen. Dazu wenden sie allerdings unlautere Mittel an: Emma schleust eine Wanze in das Büro der Bürgermeisterin ein und dringt zudem in ihr Haus ein, um Beweismittel zu sammeln. Doch Regina kommt Emma und dem Journalisten auf die Schliche und stellt ihnen eine Falle, in die beide prompt tappen. Davon lassen sich die Gerechtigkeitskämpfer jedoch nicht aufhalten: Als sie genügend Beweise gesammelt haben, konfrontieren sie Regina vor der gesamten Stadt bei einer Versammlung im Rathaus mit den Enthüllungen. Doch wer die intrigante Bürgermeisterin kennt, weiß, dass man sich mit ihr lieber nicht anlegen sollte. Denn die Konfrontation hat verheerende Konsequenzen für Emma.
(4+)
