Farscape

Nach zähem Ringen kann John Crichton endlich den Scorpius-Klon aus seinem Bewusstsein vertreiben. Anschließend setzen er und Jack alles daran, die Wurmlochwaffe so schnell wie möglich fertigzustellen, denn die Scarraner kommen stetig näher und können nur mit dieser Waffe aufgehalten werden. Aber dann werden Jack und Crichton ausgerechnet von Furlow verraten. Die Mechanikerin tötet Jack und kann mit der Waffe fliehen. Crichton nimmt sofort die Verfolgung auf, doch der mörderische Wettlauf bringt ihn in Lebensgefahr ...