Deutsche TV-Premiere: 19.09.2000 (Sci-Fantasy)
Der Astronaut John Crichton wird bei einem schiefgelaufenen Versuch durch ein Wurmloch quer durchs Universum geschleudert. Doch es hat ihn nicht gerade in einen friedlichen Teil des Alls verschlagen: Crichton trifft auf das geheimnisvolle lebende Raumschiff Moya und seine Besatzung, die sich gerade aus der Gefangenschaft der gnadenlosen Peacekeeper befreien konnten. An Bord sind der Luxanische Krieger Ka D'Argo, der frühere Hynerianische Herrscher Rygel XVI., die Delvianerin Pa'u Zotoh Zhaan, die Freidenkerin Chiana - und Pilot, der als einziger die komplexen Steuerungsmechanismen des Leviathans Moya kontrollieren kann. Dann wäre da noch die kämpferische Aeryn Sun, selbst ein Peacekeeper, die nach der Flucht der Gefangenen keine große Wahl hat und sich der Crew anschließt. Auch John Crichton wird von den Peacekeepern gejagt, da bei seiner Ankunft durch das Wurmloch der Bruder von Captain Bialar Crais ums Leben kam, der nun Vergeltung sucht. Die bunt zusammengewürfelte Crew und Moya sind ständig auf der Flucht vor den Peacekeepern, während sich John fragt, ob er jemals zur Erde zurückkehren kann.
Einen besonderen Dienst an den Fans der Serie leistete der Pay-TV-Sender Sci Fi, als er 2004 die bisher noch nicht synchronisierte vierte Staffel im englischen Original mit deutschen Untertiteln ausstrahlte.
aus: Der neue Serienguide