Folgeninhalt
In der Tierarztpraxis von Siegfried Farnon und James Herriot gibt es Streit. Denn Siegfried ermahnt seinen jungen Kollegen keine kostenlosen Behandlungen vorzunehmen. Als Siegfrieds Bruder Tristan mit einer herrenlosen Katz erscheint, operiert James sie trotzdem. Auch Siegfried scheint seinen eigenen Rat nicht ernst zu nehmen. Als der Rentner Bailey mit seinem kranken Hund in die Praxis kommt, steckt Siegfried ihm kostenlos teure Medikamente zu.
(Servus TV)