Folgeninhalt
Es gibt Zwist in der Tierarztpraxis von Siegfried Farnon und James Herriot. Siegfried findet, dass sich sein junger Kollege auf diesem Gebiet zu sehr zurückhält. Doch James hat Schwierigkeiten, sich vor dem Pferdenarr Siegfried zu behaupten. So beschließt Siegfried, die Behandlung von Caleb Mounts Zugpferden seinem jungen Kollegen zu überlassen. Währenddessen bemüht sich Siegfrieds Bruder Tristan um Mounts attraktive Tochter Debbie.
(Servus TV)