Folgeninhalt
Der Tierarzt Siegfried Farnon wird zu einem kranken Pferd gerufen. Er bittet jedoch seinen Kollegen James Herriot, die Behandlung des Tieres zu übernehmen. Nur Siegfrieds Bruder Tristan erkennt den Grund für diese Bitte. Siegfried ist es nicht gelungen, die Stute des alten Herbie zu retten. Dieser Verlust nagt am Selbstvertrauen des Pferdenarren Siegfried. Außerdem bricht auf einer Farm die Maul- und Klauenseuche unter den Schweinen aus
(Servus TV)
