Folgeninhalt
Das Pentagon vermutet einen Spion in einem militärischen Institut, das ein spezielles Abwehrsystem entwickelt. Der Agent James Walden wird dort eingeschleust und nach wenigen Tagen erschossen. Nun soll Steve McGarrett gemeinsam mit Glenn Fallon den Fall übernehmen. Noch während sich die beiden Cops im Institut umschauen, geschehen weiterere Morde.
(Sky)
Länge: ca. 45 min.
