Folgeninhalt
Asuma Sarutobi beleidigt seinen Schüler Choji Akimichi und wird daraufhin von ihm angegriffen. Doch Choji schreckt davor zurück, seinen Sensei tatsächlich zu verletzen.
(ProSieben MAXX)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
- Ton: Julien Campuzano
Diese Episode auf DVD
- Staffel 12, Box 1 (Uncut) [Blu-ray]*
- Staffel 12, Box 1: Bemächtigung des Kyubi und schicksalhafte Begegnungen (Uncut) (4 DVDs)*
- Staffel 12, Box 2 (Uncut) (2 DVDs)*
- Staffel 12, Box 2 (Uncut) [Blu-ray]*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 22.02.2016, ProSieben MAXX
TV-Premiere: Do, 09.08.2012, Animax Japan (J)