Folgeninhalt
Tattoo-Trends an der Themse - Louis Molloy, einer der besten Tätowierer Englands, will die Londoner Tattoo-Szene im Sturm erobern. Und der Laden brummt: Kunde Polo Mint John kommt zu seiner wöchentlichen Sitzung ins "London Ink" und verbringt acht Stunden unter der Nadel des Chefs. Während Louis rödelt, plaudert Tattoo-Künstler Dan wieder mal mit seinen Freunden. Da ist Ärger vorprogrammiert, zumal sich die Arbeit häuft. Die hübsche Rachel wird zur Unterstützung als Lehrling eingestellt, und Dan muss bei seinem nächsten Kunden, dem Olympia-Hochspringer Ben Challenger, richtig Gas geben.
(TLC)
