Folgeninhalt
Ami James und das Team im Miami Ink haben bei der Eröffnung ihres eigenen Studios mit Schwierigkeiten gerechnet. Ausbleibende Kunden, nicht bezahlte Rechnungen, die Liste möglicher Probleme ist lang. Das aber ausgerechnet ein angekündigter Hurrikan ihren Lebenstraum zunichte machen könnte, hätten sich die vier Freunde nicht vorstellen können. Kein Wunder, dass im Miami Ink absoluter Ausnahmezustand herrscht, denn die Tattoo-Künstler haben ihre gesamten Ersparnisse in das Studio investiert. Außerdem wartet auf Ami in dieser Episode noch eine Herausforderung ganz anderer Art: Kundin Bridget scheint nicht nur an einem Tattoo interessiert zu sein, sondern hat auch ein Auge auf den gut aussehenden Künstler geworfen.
(DMAX)
Länge: ca. 60 min.
