Folgeninhalt
Sam ist von seiner Großmutter eingladen worden. Doch eine neue Erfindung von Sydney sorgt dafür, daß die Reise ins Cyperspace führt. Sam rast als Servo unkontrolliert durch den Cyperspace. Malcolm und Kilokahn wittern leichte Beute.
(Premiere)
Länge: ca. 25 min.
