Folgeninhalt
Das Mutant X-Team versucht alles, um rechtzeitig im Geheimlabor von Shalimars Vater einzutreffen, in dem dieser Mutanten nach Wunsch herstellt. Doch bei ihrer Ankunft kommt es in dem Gebäude zu einer gewaltigen Explosion. Brennan, Jesse und Shalimar können sich gerade noch in Sicherheit bringen, aber Emmas Leben kann nicht gerettet werden. Adam ist in Mason Eckharts Fänge geraten, der dem Team einen unmoralischen Handel für Adams Leben vorschlägt ...
(ATV II)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 28.07.2004, Sci Fi
Deutsche Free-TV-Premiere: Mi, 21.06.2006, RTL II
TV-Premiere: Mo, 29.09.2003, Syndication (USA)