Folgeninhalt
Jarod lernt Jim Conti und dessen 15-jährigen Sohn Chris kennen, der seit dem Tod seines besten Freundes traumatisiert ist. Die beiden Jungen hatten einen Autounfall, bei dem Chris' Freund getötet wurde. Jarod unternimmt mit Chris eine Bergwanderung und hofft, dabei an den verschlossenen Jungen heran zu kommen. Schließlich inszeniert er sogar einen Unfall mit ihrem Jeep, um Chris zu zwingen, sich mit seinem Trauma auseinanderzusetzen. Außerdem warnt Jarod Miss Parker davor, dass jemand aus dem Center einen Anschlag auf ihren Vater plant...
(ATV II)
Länge: ca. 43 min.