Eine himmlische Familie

Ruthie hat die Windpocken. Um sich nicht anzustecken, gibt Simon alles. Strenge hygienische Maßnahmen und eine Taucherbrille, die seine Schleimhäute schützen soll, stehen an der Tagesordnung - bis die ersten Pusteln auftauchen. Matt und Annie werden unterdessen überfallen. Während Annie dem Dieb erstaunlich gelassen ihren Geldbeutel aushändigt, steht Matt unter Schock. Erst als Annie den Räuber identifizieren muss, bricht das Erlebte auf sie nieder ...