Folgeninhalt
Chassie kommt mit ihrer Mutter Ella am Rastplatz vorbei. Sie ist auf dem Weg zu einem Vortanzen in New Truck City und hofft darauf, eine Rolle in einer Show zu bekommen. Zunächst sind Chuck und seine Freunde von Chassie tänzerischem Talent fasziniert, doch dann weiß Chuck nichts mit dem Truckmädchen anzufangen.
(Sky)
