Allein unter Nachbarn

Zum Valentinstag hat sich Darryl für seine Gattin eine besonders nette Überraschung ausgedacht: Er schenkt Yvonne einen Kurztrip nach New York. Doch durch die Herzattacke eines Mitreisenden bedingt, müssen sie in Las Vegas eine Zwischenlandung einlegen und hängen im Spielerparadies in der Wüste fest. Kein Wunder, dass sich die beiden angesichts der trostlosen Lage prompt in die Haare geraten und sich kräftig zoffen. Erst als Darryl ihr eine Visitenkarte bastelt und obendrein den bekannten Schmusesänger Gerald Levert anschleppt, der ihr ein Ständchen bringt, versöhnen sich die beiden wieder. Unterdessen ist Milsap daheim völlig mit der Betreuung der Kinder überfordert.