Folgeninhalt
Ein Schiff der Voltans strandet außerhalb der Stadt. Nolan und Jefferson wollen es untersuchen. Mehr als geschockt entdecken sie dort den amerikanischen Astronauten und Kriegshelden Gordon McClintock, der seit über 40 Jahren als tot gilt. Doc Yewll nimmt ihn unter seine Fittiche. Als McClintock in der Nacht Amanda attackiert, ist klar, dass etwas nicht stimmt.
(Tele 5)
Länge: ca. 50 min.
