Seehund, Puma & Co.

Zwei Eisbären endlich vereint: Bei den Eisbären geht es zur Sache. "Lloyd" und "Victoria" sind endlich zusammen und Lloyd hat sich mächtig ins Zeug gelegt, um für Nachwuchs zu sorgen. Wie wird die Dritte im Bunde, "Irka", darauf reagieren? Bei den Tapiren im Jaderpark ist der Nachwuchs schon da. "Amira" verzückt den ganzen Tierpark. Zwergflusspferd "Mbele" mag nicht ins Wasserbecken gehen - Tierpfleger Stefan Grolig versucht, sie mit frischem Obst zu überreden. Großfangaktion bei den Waschbären: "Egon" soll für eine Operation eingefangen werden. Er versteckt sich und auch die anderen Waschbären halten die Tierpfleger zum Narren.