Folgeninhalt
Nachdem es Zoe in BlueBell zuletzt recht schwer hatte, kommt ihr ein Wochenende in New York gerade recht. In der alten Heimat hofft sie, endlich eine Perspektive für ihr zukünftiges Leben zu bekommen. Doch ein medizinischer Notfall an Bord des Flugzeugen lässt den Wochenendtrip zum Abenteuer werden. Nachdem Lemon versprochen hat, dass im "Rammer Jammer" die Band "Gloriana" auftritt, muss sie nun alles dafür tun, damit dies auch klappt. Von Wade kommt nur wenig Unterstützung. Lavon hat inzwischen herausgefunden, dass sein Bürgermeister-Gegenspieler aus der Nachbarstadt ihm etwas Wichtiges gestohlen hat.
(Sky)
Länge: ca. 39 min.
