Folgeninhalt
In New York ist es so heiß, dass kaum jemand sich noch auf die Straße traut. Doch einer Bande von Einbrechern kommt die Hitzewelle gerade recht: Sie rauben am Wochenende leer stehende Arztwohnungen in einer noblen Wohngegend aus. Während Cagney und Lacey versuchen, der Bande auf die Spur zu kommen, ermitteln Isbecki und Petrie in einem Mordfall, der in der gleichen Gegend geschah. Schon bald kommen die Kollegen dahinter, dass die Einbrüche und der Mord zusammenhängen.
(Puls 4)
Länge: ca. 46 min.
