Folgeninhalt
Cagney und Lacey müssen sich mit einer jungen Umweltschützerin beschäftigen, die aus Machtlosigkeit den Behörden gegenüber eine nicht ganz legale, private Racheaktion gegen einen Konzern gestartet hat. Während die Zwei sich mit dem Fall auseinander setzen, kommen sie sich auch privat sehr nahe, denn Lacey lebt erneut in Angst: Bei einer Krebsvorsorge-Untersuchung hat man bei ihr einen Schatten entdeckt. In dieser schweren Zeit erweist sich Chris wie immer als echte Freundin.
(Puls 4)
Länge: ca. 46 min.