Folgeninhalt
Dr. Mike macht sich auf den Weg nach Soda Springs, wo eine Grippeepidemie ausgebrochen ist und dringend ein Arzt gebraucht wird. Sully kümmert sich während Michaelas Abwesenheit um die Kinder. Doch als er mit Brian einen Ausflug macht, beobachten sie zufällig, wie eine Gruppe abtrünniger Indianer eine Gleisbaustelle der Eisenbahn überfällt. Als Sully eingreift und das Schlimmste zu verhindern versucht, wird er von einem Soldaten der anrückenden Kavallerieeinheit angeschossen und schwer verletzt. Während Matthew und Robert E. nach dem verwundeten Sully suchen, setzt die Armee ein hohes Kopfgeld auf ihn aus ...
(ATV)
Länge: ca. 42 min.