Marienhof

Regina wird nun doch eine CT machen. Westermeier klärt sie über mögliche Konsequenzen auf und würde aus Sorge um sie seine Schweigepflicht gegenüber Matthias brechen, so dass er ihr beistehen kann. Doch Regina will ihre Familie, die in der Normalität des Alltags lebt, nicht mit ihrem Kummer belasten. Sie täuscht gute Laune vor. Am Abend gibt sie vor, noch ein bisschen alleine sein zu müssen - sie schaut sich Fotografien von brustamputierten Frauen an.
Lee fällt die Trennung von Tobias nicht leicht und verspricht ihm, noch mal darüber nachzudenken - sie liebt ihn doch noch! Von Anna und Elena auf K.C. angesprochen, gerät sie allerdings ins Schwärmen. Tobias will Lee umstimmen und bekommt von Frederick den Rat, ihr die kalte Schulter zu zeigen. Als Tobias so tut, als sei er derjenige, der Schluss macht, ist Lee zunächst irritiert und der Plan scheint zu funktionieren.
Töppers und Charly, die mit Sanierungsarbeiten beginnen wollen, platzen in eine unbefangene Annäherung zwischen Carlos und Sandra hinein. Zusammen mit Dino schmiedet Carlos gleich wieder neue Eroberungspläne. Er versucht auch aus der ungemütlichsten Situation noch das Beste zu machen. Aber gerade als es wieder romantisch werden könnte, werden sie schon wieder von ihren hilfsbereiten Freunden gestört.