Folgeninhalt
Bei Fallin & Associates hat Nick ausnahmsweise einen unkomplizierten Fall zu betreuen: die Copyright-Verhandlungen zwischen dem alternden Spielzeughersteller Fulton Trout und einer japanischen Firma. Die Abwicklung des Falls ist jedoch wesentlich schwieriger als angenommen, da es immerhin um Millionen geht und sich der exzentrische Fulton, der die beliebten Bunny-Buddys erfunden hat, plötzlich querstellt. Derweil wird Barbaras Sohn Russell wegen Drogenbesitzes verhaftet, während seinem Freund Barry die Flucht gelingt.
(SRF)
Länge: ca. 42 min.
