Folgeninhalt
Doug und Skeeter wollen zu einem Rock-Konzert in einer anderen Stadt. Aber unterwegs haben sie so viel Pech, daß sie das Spektakel fast verpassen. Im Anschluß muß Doug zum Zahnarzt. Aber als er hört, was die anderen über ihre Zahnarztbesuche erzählen, beschließt er aus lauter Angst, die Zahn- schmerzen lieber zu ignorieren.
(Sky)