Folgeninhalt
Joel und Wade, die sich anfangs nicht leiden konnten, verbringen immer mehr Zeit miteinander. So macht Zoe schließlich Wade dafür verantwortlich, dass Joel mit seinem Buch nicht vorankommt. Lavon will kein Gespräch mit Annabeth führen. Als Ausrede gibt er an, das Leichtathletikteam trainieren zu müssen. Lemon redet ihrem Vater ins Gewissen, sich nach der Trennung von Shelby wieder mit Frauen zu verabreden, während George und Lynly überlegen, ob sie Lavon ihre Gefühle offenbaren sollten.
(Sky)
Länge: ca. 60 min.
