Folgeninhalt
Beim Testlauf ist die Antriebswelle gebrochen. Street-Racer Shawn Ellington und sein Team legen daher in der Werkstatt eine Nachtschicht ein, um ihren getunten Chevrolet bis zum nächsten Rennen wieder flott zu machen. Denn wenn die Adrenalin-Junkies nicht antreten, verlieren sie ihren Ranglistenplatz. "Street Outlaw" Varley hat ebenfalls Probleme mit seinem Wagen. Die Zylinder laufen nicht rund.
(Sky)
Länge: ca. 60 min.