O.C., California

Während Kirsten fürchtet, dass Sandy noch Gefühle für Rebecca hat, kreisen Seths Gedanken ausschließlich um Zach und Summer. Da er unbedingt wissen will, was zwischen den beiden in San Diego gelaufen ist, beschließt er Zach darauf anzusprechen. Als Summer davon erfährt ist sie zwar sauer, erzählt Seth aber was wirklich im Hotel passiert ist. Caleb hat unterdessen beschlossen, Lindsay zu adoptieren. Während Lindsay überglücklich darüber ist, nun ihrem Vater endlich näher zu kommen, sieht Julie ihr Erbe gefährdet und will die Adoption unbedingt verhindern. Also lässt sie Zweifel über die tatsächliche Vaterschaft aufkommen...