Folgeninhalt
Boyle hat seit langem wieder eine Freundin. Jake gönnt ihm sein Glück, erfahrungsgemäßig ergreifen Boyles Liebschaften jedoch schon in kurzer Zeit die Flucht, weil Boyle sie mit seiner Zuneigung erdrückt. Damit Boyle nicht schon wieder das Herz gebrochen wird, versucht Jake seinen Kumpel behutsam einbremsen. Im Revier taucht indessen ein selbsternannter Superheld auf, um ein Verbrechen zu melden. Rosa und Amy haben jedoch Schwierigkeiten, den kostümierten Mann als Zeugen ernst zu nehmen.
(ORF)