Folgeninhalt
Schulleiter Hoffman setzt große Stücke auf seine neue Schülerin Natalie. Doch seine Enttäuschung ist groß, als er feststellt, dass sie sich den Bad Candy-Mädels angeschlossen hat. Hoffman versucht, Natalie davon abzubringen, bei der Band als Sängerin einzusteigen. Die Verwirrung des Mädchens wird noch größer, als Bad Candy-Manager Jack eine Leder-Rocker-Braut aus ihr machen will. Natalie beschließt, der Band den Rücken zu kehren und die Singerei an den Nagel zu hängen. Doch Stefanie, Chantal und Janneke machen ihr klar, dass sie gebraucht wird - und dass sie ruhig so bleiben soll wie sie ist.
(nickelodeon)
Länge: ca. 22 min.
