Folgeninhalt
KAOS setzt wieder einmal die Weltgemeinschaft unter Druck: Wenn nicht binnen kürzester Zeit 50 Millionen Dollar an die Organisation gezahlt werden, will sie eine Großstadt mit einer neuen Waffe dem Erdboden gleichmachen. Mini-Max und Agentin 99 bleibt nur wenig Zeit, um den Standort dieser Geheimwaffe herauszufinden und sie unbrauchbar zu machen. Doch diesmal haben sie Pech: Sie werden überwältigt und gemeinsam mit der "Schall-Knall-Bumm-Maschine" nach Buenos Aires überführt ...
(kabel eins)
Länge: ca. 24 min.