Folgeninhalt
Alarm im US-Raumfahrtzentrum: Zum dritten Mal ist eine Rakete nach störungsfreiem Start durch Fremdeinwirkung vom Kurs abgekommen und musste vernichtet werden. Ein Auftrag für Maxwell Smart und Agent 99. Als Campingurlauber getarnt sollen sie den Ausgangsort der Störungssignale an einem verlassenen See finden. Doch schon bald bekommen Max und 99 ungebetene Gesellschaft und geraten in die Gefangenschaft des tödlichen Doktor Yes.
(arte)
Länge: ca. 24 min.
