Folgeninhalt
Miami wird von einer neuen Mafia heimgesucht, den Mala Noche, einer Bande nicaraguanischer Flüchtlinge, die vor allem durch enorme Skrupellosigkeit von sich reden macht. Anführer dieser Bande ist ein gewisser Benito Galian, genannt 'Diablo', der den Hafturlaub seines Konkurrenten Aberto Fuentes nutzt, um ihn erschießen zu lassen. Im Rahmen der Ermittlungen finden die Beamten auch heraus, dass beim Tod von Abertos Mutter ebenfalls "nachgeholfen" wurde. Das Team gerät in ein Dickicht von organisierter Kriminalität und Bestechung. Zudem prüft das Team, ob es zwischen dieser Tat und der brutalen Vergewaltigung des Dienstmädchens der noblen Familie Livingston einen Zusammenhang gibt. Brisant ist, dass das Opfer offenbar von ihrem Arbeitgeber schwanger war...
(RTL Crime)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Detective Tripp (Rex Linn, l.), Horatio Caine (David Caruso, M.) und Delko (Adam Rodriguez) wollen den Anführer einer neuen Bande nicaraguanischer Flüchtlinge stellen, die in Miami Fuß fassen will und durch enorme Skrupellosigkeit von sich reden macht.Bild: © RTL / CBS
Während einer Beerdigung kommt es zu einer Schießerei. Lt. Horatio Caine (David Caruso), der sich zufällig in der Kirche nebenan aufgehalten hat, kann den Zwischenfall nicht verhindern, sondern nur noch dem davonrasenden Wagen der Flüchtenden ein Loch in den Tank schießen...Bild: © RTL / CBS
Lt. Horatio Caine (David Caruso, l.), Detective Tripp (Rex Linn) und Ryan Wolfe (Jonathan Togo, r.) suchen nach dem Anführer einer neuen Gang, die sich mafiöser Strukturen bedient und in Miami Fuß fassen will.Bild: © RTL / CBS
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
- Season 4.1 (3 DVDs)*
- Season 4.2 (3 DVDs)*
- Season 4 (6 DVDs)*
- Seasons 1-10 (60 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 12.09.2006, RTL
TV-Premiere: Mo, 19.09.2005, CBS (USA)
