Folgeninhalt
Die Crew der Andromeda eilt den Bewohnern von Samsarra zu Hilfe. Diese werden von den Pyrianern bedroht, die auf dem Planeten Generatoren platzieren, die den Sauerstoff vernichten und die Atmosphäre aufheizen. Gerade als Dylan mit seinen Besatzungsmitgliedern die Generatoren zerstört, werden sie von den Fackelschiffen der Pyrianer angegriffen. Nachdem die Feinde immer einen Schritt voraus zu sein scheinen, vermutet die Crew einen Spion an Bord.
(ProSieben MAXX)
Länge: ca. 50 min.