Folgeninhalt
Der Hilferuf eines Gefangenentransporters erhitzt die Gemüter der Andromeda-Crew, denn zu den Gefangenen gehört ihr einstiges Besatzungsmitglied Tyr, der Verrat am Commonwealth geübt hat. Nach seinem erfolgreichen Fluchtversuch stößt Tyr auf den Kollektor Pish Tryan, dem er als Gegenleistung für seine Hilfe das legendäre Artefakt "Route der Zeitalter" verspricht.
(ProSieben MAXX)
Länge: ca. 50 min.
