Die Leiche eines Radiomoderators wurde gefunden. Er war ein nicht ganz unumstrittener Typ, der sich vor allem durch rechtsradikale Sprüche einen Namen gemacht hat. Die Liste seiner Feinde ist lang.
Brennan (Emily Deschanel) untersucht eine Leiche, die in einer Abflussanlage gefunden wurde. Der Unterkörper ist noch unversehrt, wohingegen der Rest von Tieren übel zugerichtet wurde. +++