Folgeninhalt
Um menschliche Kolonisten zu retten, die auf einem Planeten von einer Katastrophe heimgesucht wurden, macht sich die "Enterprise" auf den Weg. Da erscheint plötzlich der mächtige Q und verlangt den Abbruch der Mission. Als Picard sich widersetzt, teleportiert Q alle anderen auf einen fremden Stern ...
(Tele 5)
Länge: ca. 46 min.
