Folgeninhalt
Zufällig entdeckt die "Enterprise" den Planeten Aldea. Die Technologie auf diesem Planeten ist so fortgeschritten, dass die Bewohner nicht mehr arbeiten müssen. Doch sie haben ein großes Problem.
(ATV II)
Länge: ca. 46 min.
Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
(Star Trek - The Next Generation) USA, 1987–1994
- kostenlose E-Mail-Benachrichtigung bei TV-Termin oder DVD-VÖ
- 16.12.: Neue komplette Folge: Am Ende der Reise (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Der Sammler (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Das Gesicht des Feindes (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Gefahr aus dem 19. Jahrhundert - Teil I (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Phantasie oder Wahrheit (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Datas Nachkomme (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Galavorstellung (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Zeitsprung mit Q (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Gefangen in einem temporären Fragment (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Das Standgericht (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Der Moment der Erkenntnis - Teil I (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Erster Kontakt (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: In den Händen der Borg (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Die Operation (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Die Auflösung (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Der Telepath (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Riker : 2 = ? (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Aquiel (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Der Rachefeldzug (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Rikers Vater (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Versuchskaninchen (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Die Damen Troi (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Worfs Brüder (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Der Feuersturm (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Die Begegnung im Weltraum (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Botschafter Sarek (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Angriff der Borg - Teil I (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: In der Hand von Terroristen (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: So nah und doch so fern (Paramount+)
- 16.12.: Neue komplette Folge: Ritus des Aufsteigens (Paramount+)
- Platz 110
2370 Fans - Serienwertung5 06664.62von 213 Stimmeneigene: –
117kompakte Ansicht
Die Sorge der Aldeaner
(When The Bough Breaks)Folge "Die Sorge der Aldeaner" anschauen
- Sa 24.01., 16:55 UhrSYFYSa 24.01., 16:55
–17:45 Uhr
- Di 27.01., 16:05 UhrSYFYDi 27.01., 16:05
–16:55 Uhr - Mi 28.01., 00:45 UhrSYFYMi 28.01., 00:45
–01:30 Uhr - Mi 28.01., 05:35 UhrSYFYMi 28.01., 05:35
–06:20 Uhr - Mi 28.01., 15:15 UhrSYFYMi 28.01., 15:15
–16:05 Uhr - Do 29.01., 00:00 UhrSYFYDo 29.01., 00:00
–00:45 Uhr - Do 29.01., 04:50 UhrSYFYDo 29.01., 04:50
–05:35 Uhr 
Deutsch 1080p ab € 2,99* 
Prime Video Zusatz-Kanäle Deutsch 720p 
Deutsch 720p ab € 13,99 
Deutsch 720p ab € 7,99
Bildergalerie
Captain Picard (Patrick Stewart) verhandelt mit Lutan (Jessie Lawrence Fergus), dem Haeuptling des Planeten Ligon II. Picard möchte einen Impfstoff von Lutan bekommen, den es nur auf Ligon II gibt.Bild: © Tele 5
Captain Picard wird mit einem unerklärlichen Phänomen konfrontiert: Er bewegt sich durch die Zeit. Dr. Crusher erklärt ihm, dass er am irumodischen Syndrom leidet.Bild: © Warner Bros.
Bild: © Tele 5
Cast & Crew
![]( "Patrick Stewart")
![]( "Jonathan Frakes")
![]( "LeVar Burton")
![]( "Denise Crosby")
![]( "Michael Dorn")
![]( "Gates McFadden")
![]( "Marina Sirtis")
![]( "Brent Spiner")
![]( "Wil Wheaton")
![]( "Jerry Hardin")
![]( "Brenda Strong")
![]( "Jandi Swanson")
![]( "Paul Lambert")
![]( "Ivy Bethune")
![]( "Dierk Torsek")
![]( "Michele Marsh")
![]( "Dan Mason")
![]( "Philip Waller")
![]( "Concetta D'Agnese")
![]( "Jessica Bova")
![]( "Vanessa Bova")
![]( "Tim McCormack")
![]( "Lorine Mendell")
![]( "McKenzie Westmore")
![]( "Amy Wheaton")
![]( "Jeremy Wheaton")
- Regie: Kim Manners
- Drehbuch: Hannah Louise Shearer
- Produktion: Maurice Hurley, Peter Lauritson, Gene Roddenberry, Brooke Breton, David Livingston
- Produktionsfirma: Paramount Television
- Musik: Ron Jones
- Kamera: Edward R. Brown
- Schnitt: J.P. Farrell, John Farrell
- Szenenbild: John M. Dwyer
- Regieassistenz: Larry M. Davis, Les Landau, Bruce A. Simon
Diese Episode auf DVD
- Star Trek - Next Generation Season 1.1*
- Season 1.1 (3 DVDs)*
- Season 1.2 (3 DVDs)*
- Season 1.2 (4 DVDs)*
- Season 1 Collectors Edition (Steelbook) [Blu-ray]*
- Season 1 [Blu-ray]*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 19.01.1991, ZDF
TV-Premiere: Mo, 15.02.1988, Syndication (USA)
TV-Termine
Meistgelesen
- "In aller Freundschaft": Schauspielurgestein Rolf Becker mit 90 Jahren verstorben
- "Death in Paradise" und "Beyond Paradise": Darum geht es in den neuen Weihnachtsspecials
- "Klein gegen Groß" am 13. Dezember 2025: Das sind die prominenten Gäste und Duelle
- Quotenschelte: Neues "Denn sie wissen nicht, was passiert" belegt nur fünften Platz bei den Jungen
- Quoten: RTL-Ninjas lassen den Stimmen in Sat.1 keine Chance
Neueste Meldungen
Die Vorschau - Unser neuer Podcast
Mario präsentiert die besten Serienstarts der kommenden Woche.
Newsletter
Abonniere unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit allen TV- und Streamingstarts der Woche.