Folgeninhalt
Nach dem Weggang von Dr. Crusher ist nun Dr. Pulaski die neue Ärztin an Bord der Enterprise. Bereits ihr erster Fall erweist sich als besonders kompliziert: Deanna Troi ist schwanger. Sie wurde von einem Wesen ausgewählt, die Mutter seines Kindes zu werden. Zur allgemeinen Verwunderung erblickt bereits nach drei Tagen ein Junge das Licht der Welt. Da sich Deannas Sohn auch nach der Geburt rasend schnell entwickelt, sucht Dr. Pulaski fieberhaft nach Erklärungen. Währenddessen erhält die Enterprise den Auftrag, den Transport gefährlicher Erreger einer Plasmaseuche zu übernehmen. Nach kurzer Zeit wird klar, dass von dem Kind eine Strahlung ausgeht, die scheinbar die Viren freisetzt. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt....
(ATV II)
Länge: ca. 50 min.