Folgeninhalt
Auf dem Planeten Acamar III leben zwei verfeindete Gruppen. Die so genannten Sammler haben sich von der Bevölkerung abgespalten und ziehen nun plündernd durchs All. Die Enterprise-Crew soll beide Parteien miteinander versöhnen. Herrscherin Marouk ist bereit mit den Sammlern zu verhandeln. Ihre Dienerin Yuta hat allerdings eigene Pläne. Sie will den Konflikt nutzen um feindliche Clan-Mitglieder zu töten.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Star Trek The Next Generation Gallery, Raumschiff Enterprise Das nÅ chste Jahrhundert LeVar Burton (Lt. Comm. Geordi LaForge), Patrick Stewart (Captain Picard), Jonathan Frakes (Comm. Riker), Brent Spiner (Lt. Comm. Data), Wil Wheaton (Wesley Crusher), Marina Sirtis (Counselor Deana Troi), Michael Dorn (Lt. Comm Worf), Gates McFadden (Dr. Beverly Crusher), Whoopi Goldberg (Guinan) ©Syfy/ TM & © 2011 CBS Studios Inc. All Rights ReservedBild: © SYFY
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
- Season 3.1 (3 DVDs)*
- Season 3.1 (3 DVDs)*
- Season 3.2 (4 DVDs)*
- Season 3 [Blu-ray]*
- Season 3 (7 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 04.09.1992, ZDF
TV-Premiere: Mo, 20.11.1989, Syndication (USA)
